[转载资源] 【KDays汉化组第3作】鬼歌 汉化版

Q:原创资源的原创标签是什么,原创标签是怎样的?
A:原创标签是证明资源是你所首发的证据,原创标签为“论坛ID@萌娘国”,例:论坛ID为“萌娘”的,原创标签就是“萌娘@萌娘国”或“萌娘@Moe”

[转载资源] 【KDays汉化组第3作】鬼歌 汉化版

以下转自原汉化组
kdays在2012年发布的较完整的补丁第二弹呢。

鬼歌是我接触GAL汉化后的第一个投入了比较多时间精力的游戏,能亲眼见证这个补丁发布的这一刻,我感到十分的荣幸和激动。

整个汉化过程花费了一年以上的时间(我大概是从2010年11月开始接手这个坑的),期间得到了很多热心人的帮助,我在此说一声,谢谢。
没有你们的帮助,就不可能有这个汉化补丁的诞生。
鬼鬼、雷姬、坑坑、小翼......你们都辛苦了。

还有感谢很多很多关心着、支持着此坑的大家,你们的话语,给了我莫大的动力。
其实还应该感谢130cm做出了这个游戏
我不想开什么FD啊啊啊......剧情一点也不黑什么的最讨厌了


蓝色飞飞
2012.5.4



点击播放多媒体


制作人员 STAFF
管理:坑娘
程序:dwing(汉化程序,解封包)  坑娘(安装脚本)
翻译:蓝色飞飞 (主翻)   折れない翼
润色:futurex1 nb4869
改图:sos2045 坑娘
字幕:坑!?字幕组 (frz018 & 坑娘 & 烧卖)
测试:野生的miku   レキ 坑娘

最后,祝大家青年节快乐。顺便,今天是我的生日,求祝福

安装注意:
1.和谐模式设置在游戏目录下,默认不开启,可自行设定
2.建议卸载旧版本后再安装新版补丁,理论可完整继承旧版
3.有bug请记得到论坛(http://kdays.cn/days/)提交
4. 和谐模式程序开启文字屏蔽的选择是反的,之前写的时候没注意。

1

评分人数

  • AIAI   萌娘币 + 30 Moe


Q:很多天没发帖了,看不了资源该怎么办?
A:到泉区水楼和大家聊几贴吧,水王们会很高兴有石头可以踩的

我是一发子弹
子弹没有人心
故不会思考
只向目标飞去

Q:原创资源的原创标签是什么,原创标签是怎样的?
A:原创标签是证明资源是你所首发的证据,原创标签为“论坛ID@萌娘国”,例:论坛ID为“萌娘”的,原创标签就是“萌娘@萌娘国”或“萌娘@Moe”
游戏原名:鬼うた。
制作公司:130cm   
初版正式发售日:2009-06-26   
载体类型:PC平台_DVD-ROM   
分辨率:1280*720   
语音:女性角色全语音   
备注:依存少女们的嫉妒·修罗场AVG   
游戏类型:AVG/ADV.

下载地址:
115:
http://115.com/file/dpnlh4ba#
ONIUTA.part1.rar
http://115.com/file/anq97pba#
ONIUTA.part2.rar
http://115.com/file/dpnlhj3x#
ONIUTA.part3.rar

快传 Howfile 115
解压密码:http://kdays.cn/

本体下载: http://kdays.c[/url] n/days/read.php?tid=13351
转载注意:本帖必须原样转载并注明来自KDays,同时要写明本帖地址哟~

KDays汉化组招募改图! 翻译! 润色! 校对!
有意报名的同学可以加群70696016(注明干啥) 或者加坑娘的Q 371399168

迅雷快传本体:
http://kuai.xunlei.com/d/WONDPJBIJYTI
有回应才有分享,你的真诚回帖是对分享者的最大鼓励

我是一发子弹
子弹没有人心
故不会思考
只向目标飞去

TOP

Q:在线时间怎么一直不会更新?
A:检查是否一直无动作,时间显示需退出论坛后重新登陆才会更新显示
顺便附上
鬼うた -《鬼歌原声大碟》
专辑中文名: 鬼歌原声大碟专辑英文名: oniuta别名: 鬼宴 -oniuta-艺术家: 鬼うた资源格式: MP3版本: [附BK]发行时间: 2009年12月29日地区: 11区语言: 日语简介:


专辑介绍:

作为在11区ACG界极少数能把角色头发都画成黑的,仅以外形和瞳孔颜色区分角色的GalGame,鬼うた在角色的塑造的声优方面talky都觉得很成功,尤其由理多(即演唱这首歌的声优兼歌手Rita)配音的小鬼姬说古日语的声线十分萌,而男主他那个废柴(爆豆前)姐姐感觉也是相当的可爱。不过这游戏剧情talky玩的时候感觉相当的快,而且H镜头穿插于正常剧情之中让talky玩的时候一直小心翼翼的避开家长的耳目……
  这首OP的作曲将古典的日式乐器与JPOP的编曲混合的感觉相当不错,尤其副歌部分虽然曲调重复,但是却让人听过不忘。Rita连贯而且韵味十足的作词与演唱更是将游戏中那种古典的感觉烘托到极致,talky感觉本曲确实在09年的GalGame界主题曲中能算到数一数二的了。

ブランド:130cm
価格:\3,360 (税抜\3,200)
発売日:2010/02/26
メディア:AUDIO-CD+テレホンカード+入浴剤
JANコード:4933032006046

【商品介绍】
コミックマーケット77にて贩売された「C77 130cmセット」が数量限定で一般発売决定!
大ボリュームの『鬼うた。』サウンドトラックに、本セットでしか手に入らない幻の“暦”テレカ(A6台纸付き)+入浴剤「鬼汤」(ほんのりバラの香り)の豪华3点セットでお届け!


「鬼うた。」サウンドトラック
original sound 20曲
vocal sound 8曲

※コミックマーケット77限定贩売商品

115:t2b0de4c19
有回应才有分享,你的真诚回帖是对分享者的最大鼓励

我是一发子弹
子弹没有人心
故不会思考
只向目标飞去

TOP

Q:在线时间怎么一直不会更新?
A:检查是否一直无动作,时间显示需退出论坛后重新登陆才会更新显示
怎么都没人回帖,虽然不喜欢玩AVG的,但汉化组的精神是要支持的。
Q:很多天没发帖了,看不了资源该怎么办?
A:到泉区水楼和大家聊几贴吧,水王们会很高兴有石头可以踩的

TOP

Q:原创资源的原创标签是什么,原创标签是怎样的?
A:原创标签是证明资源是你所首发的证据,原创标签为“论坛ID@萌娘国”,例:论坛ID为“萌娘”的,原创标签就是“萌娘@萌娘国”或“萌娘@Moe”
汉化的作品,感谢各位的辛勤劳动,造福大众。
Q:很多天没发帖了,看不了资源该怎么办?
A:到泉区水楼和大家聊几贴吧,水王们会很高兴有石头可以踩的

TOP

Q:原创资源的原创标签是什么,原创标签是怎样的?
A:原创标签是证明资源是你所首发的证据,原创标签为“论坛ID@萌娘国”,例:论坛ID为“萌娘”的,原创标签就是“萌娘@萌娘国”或“萌娘@Moe”
谢了楼主。。。。。。。。。。。
有回应才有分享,你的真诚回帖是对分享者的最大鼓励

TOP

GMT+8, 2017-7-24 01:11, Processed in 0.080718 second(s), 14 queries, Gzip enabled.

Powered by Discuz! 7.2© 2001-2009 Comsenz Inc.